o treinador comete eutanásia com Maggie.